Señalización SIS: una aclaración clave