Siria e protezione sussidiaria: il Consiglio di Stato olandese considera le conseguenze umanitarie durature del conflitto

Siria e protezione sussidiaria: il Consiglio di Stato olandese considera le conseguenze umanitarie durature del conflitto

La decisione dell'11 novembre 2026 del Consiglio di Stato dei Paesi Bassi chiarisce la valutazione della violenza indiscriminata ai fini dell’articolo 15, lettera c), della direttiva 2011/95/UE. Il giudizio riguardava un richiedente palestinese proveniente dalla Siria che aveva denunciato precedenti detenzioni e torture e il rischio derivante dalla situazione generale del Paese.

L’autorità ministeriale aveva sostenuto che il livello attuale di violenza indiscriminata fosse relativamente basso, escludendo dalla valutazione le conseguenze umanitarie derivanti da condotte del precedente regime. Il giudice ha respinto questa impostazione nella misura in cui trascurava danni ancora presenti e sufficientemente collegati alla violenza del conflitto armato.

Possono pertanto rilevare anche la distruzione delle infrastrutture, le condizioni abitative, la compromissione dei servizi essenziali e altri effetti persistenti di episodi di violenza precedenti, quando sussista il necessario nesso causale. Non ogni condizione di povertà o crisi economica rientra automaticamente nel parametro della protezione sussidiaria.

Il Consiglio di Stato ha confermato l’annullamento della decisione amministrativa e imposto un nuovo esame. Non ha riconosciuto in via generale a tutti i cittadini siriani il diritto alla protezione. La pronuncia mostra invece come l'esame ex nunc debba considerare l'attuale impatto del conflitto sulla popolazione civile, senza limitarsi al numero degli incidenti più recenti.

Fonte primaria: decisione integrale pubblicata sul sito ufficiale Raad van State, ECLI:NL:RVS:2026:6543.

Riferimento: Raad van State, Paesi Bassi, 11 novembre 2026, BRS.26.000081, ECLI:NL:RVS:2026:6543

Fonte documentale