La sentenza A.H. contro Serbia e Macedonia del Nord, pubblicata il 3 novembre 2026 dalla terza sezione della Corte europea dei diritti dell'uomo, affronta il problema dei respingimenti di fatto eseguiti fuori da una procedura legale capace di verificare individualmente i rischi collegati al trasferimento.
Il ricorrente, cittadino sudanese, denunciava una serie di allontanamenti informali tra Serbia, Macedonia del Nord e Grecia avvenuti nell'ottobre e novembre 2016. La Corte ha esaminato separatamente i fatti ascritti ai due Stati, senza considerare provati automaticamente tutti gli episodi allegati. In particolare, ha distinto le rimozioni accertate da un ulteriore allontanamento dalla Macedonia del Nord che non era stato dimostrato.
Per la Serbia, la Corte ha rilevato che il ricorrente era stato portato al confine e obbligato a passare in Macedonia del Nord senza un provvedimento individuale e senza che fosse verificato il sistema d'asilo del Paese di destinazione o il rischio di trasferimenti successivi. Non era stata offerta un'effettiva occasione di contestare la sicurezza del Paese terzo rispetto alla sua situazione personale.
Anche con riguardo alla Macedonia del Nord, l'assenza di una procedura effettiva prima dell'allontanamento verso la Grecia ha compromesso le garanzie procedurali dell'articolo 3 CEDU. La Corte ha inoltre affrontato l'effettività dei rimedi interni: un'azione proponibile soltanto dopo un allontanamento già realizzato non assicura necessariamente la protezione preventiva richiesta contro un rischio vietato dalla Convenzione.
La sentenza non vieta in modo generale i trasferimenti fra Stati né attribuisce al richiedente un diritto assoluto a scegliere il Paese di asilo. Impone invece che il potere di allontanamento sia esercitato mediante procedure che consentano una valutazione concreta e un ricorso effettivo. La decisione di Camera non è ancora definitiva ai sensi dell'articolo 44, paragrafo 2, CEDU.
Fonte primaria: HUDOC, A.H. v. Serbia and North Macedonia, sentenza del 3 novembre 2026.
Riferimento: Corte EDU, A.H. c. Serbia e Macedonia del Nord, 3 novembre 2026, ricorsi nn. 60417/16 e 79749/16